Kedves Bátyám!

Először is bocsánatodat kérem, hogy leveleidre csak most válaszolok. A birtok igazgatása sok időmet és energiámat emészti fel, röstellem, hogy pont a válaszlevél megírására nem volt eddig időm. Soraid nyugtalanná tettek. Remélem, társaiddal együtt sértetlenül kerülsz ki ebből a „kalandból”. Sajnos nem igazán tudok érdemben a segítségedre lenni, de biztosíthatlak, hogy már elküldtem Pált a vármegyei irattár vezetőjéhez, az öreg Kulcsár nagy könyvmoly hírében áll, minden bizonnyal olvasott már valami hasonlóról. Írtam pár sort Krakkóba is, mint tudod Wisnicki dékán igen jó barátom, a természetrajz tudorai már esetleg találkozhattak efféle jelenséggel. Amint megtudok valamit rögtön meg is írom, hogy mihamarabb indulhassatok a fenevad nyomába. Attól tartok, hogy veszélyes küldetésre mentek, imádkozni fogok, hogy épségben kerüljetek haza. Nagyon sajnálom, hogy az egészségi állapotom nem teszi lehetővé, hogy veletek tartsak, a háborús sebesülésem sajnos visszatart az efféle férfias elfoglaltságoktól. A magam szerény módján mégis megpróbálok a segítségedre lenni. Küldtem a levéllel néhány saját készítésű puskagolyót, ami ha célt ér szétnyílik a becsapódás után. Egy francia folyóiratban olvastam erről az új típusról, magam készítettem el az elküldött darabokat. A bécsi ismerőseim révén megpróbálok szerezni neked egy szélpuskát is. Tudom, hogy régóta fáj a fogad egy ilyen ismétlőfegyverre, ezért minden ismeretségemet bevetem, hogy küldjenek neked egyet Kárpátvégvárra. A kutyákra minden körülmények közt ügyeljetek és figyeljétek minden rezdülésüket. Ha igaz, amit az oláh parasztok pletykálnak jobb lesz csapdába csalni a bestiát. Ígérd meg, hogy ha csak a kastélyparkba is mész lesz nálad fegyver, mert azok alapján, amit írtál ennek a dolognak a fele sem tréfa. Jó tanácsként még azt is javasolnám, hogy éjszaka semmi esetre se fogjatok hozzá az üldözéshez, minden éjjelt kőfalak közt töltsetek és hagyjatok őrszemet. Amennyiben szükséged van valamire, mielőbb tudasd velem és én mindent megteszek. Aggódva zárom soraim, és kérlek, hogy mindig tudasd velem, hogy mi a helyzet, még akkor is, ha esetleg nem tudnék válaszolni neked.

Szerető öcséd:

Tamás